مجموعة مرجعية في الصينية

• 对照组

• "مجموعة" في الصينية    使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部分; 分排; 半个分子; 同盟; 大队; 小队; 收藏;
• "المجموعة المرجعية لمنظمات المجتمع المدني" في الصينية    民间组织咨商小组
• "مجموعة مرقمة بشكل تراجعي" في الصينية    递归可枚举集合
• "مجموعة شعاعية" في الصينية    径向集
• "مجموعة المراجع" في الصينية    资料处
• "مجموعة قلمرية" في الصينية    科英布拉集团
• "قمر خارج المجموعة الشمسية" في الصينية    系外卫星
• "مجموعة رموز مقطعية" في الصينية    音节文字
• "مجال مرجعي" في الصينية    引用域
• "المجموعة الرباعية" في الصينية    四方
• "المجموعة القطاعية" في الصينية    部门组  部门间咨询群集
• "مجموعة اجتماعية" في الصينية    社会团体
• "مجموعة؛ مجموعة تحليلية" في الصينية    分析批  批
• "مجموعة" في الصينية    使聚拢  使聚集  凝聚  分子的部分  分排  半个分子  同盟  大队  小队  收藏  核心小组  汇  汇编  相遇  纠合  组  群  聚会  聚拢  聚集  阵列  集会  集合
• "مربع المجموعة" في الصينية    分组框
• "قالب:مجموعة قلمرية" في الصينية    科英布拉集团
• "مجموعة عمومية" في الصينية    全域群组
• "مجموعة كمومية" في الصينية    量子群
• "كتب مرجعية" في الصينية    参考书
• "مجموعة أحادية" في الصينية    单元素集合
• "مجموعة أدوية" في الصينية    药箱
• "مجموعة بذرية" في الصينية    种子成形
• "مجموعة جزئية" في الصينية    子集
• "مجموعة حماية" في الصينية    保护组

• إمكانية وضع مجموعة مرجعية من مؤشرات العلم والتكنولوجيا والابتكار للبلدان النامية
  C. 供发展中国家使用的一套可能的科技和创新指标
• وتشمل الخطة الاستراتيجية مجموعة مرجعية من المؤشرات والبيانات المتعلقة بالمبادئ الأساسية والأهداف.
  战略计划包括一组参照指标、基线数据和具体目标。
• وقد تتمثل الخطوة الأولى في هذا الاتجاه في وضع مجموعة مرجعية من المؤشرات. ويمكن
  作为朝这一方向的第一步，可制订一套参考数据。
• وأنشأت وزارة التعليم مجموعة مرجعية لمعالجة انخفاض مستوى الأداء للبنين.
  教育部已经设立了一个研究咨询小组解决男生的成绩差问题。
• ومن المهم أن تكون هناك مجموعة مرجعية شاملة تقدم المشورة بشأن عملية التقييم.
  必须设立一个具有包容性的咨商小组，对评价进程提供咨询。
• وقد أُنشئت مجموعة مرجعية لتتولى متابعة المقترحات الواردة في خطة العمل.
  现已设立了一个咨商小组，这是根据该行动计划所载建议采取的行动。
• أعدت الأمانة مجموعة مرجعية كمصدر شامل للمعلومات عن اتفاقية روتردام.
  5．秘书处准备了一个资料袋，作为关于《鹿特丹公约》的全面的资料来源。
• ومن المتوخى تجميع نواتج البرامج القطرية والإقليمية والعالمية بناء على مجموعة مرجعية من النواتج.
  按照设想，将根据一个产出参照组汇总国家、区域和全球方案产出。
• 43- ومن شأن وضع مجموعة مرجعية لأهم مؤشرات العلم والتكنولوجيا والابتكار أن يساعد في التصدي لهذين التحديين معاً.
  制订一套科技和创新主要参考指标可帮助应对这两项挑战。
• ويرصد الصندوق الدعم الذي يقدمه لتنمية القدرات من خلال مجموعة مرجعية من النواتج في خطته الاستراتيجية.
  人口基金利用其战略计划中的一套产出参考标准监测支持能力发展的情况。